Kérdőívek kitöltése a SirWay-jel
Ez az útmutató bemutatja, hogyan töltethet ki kérdőíveket a SirWay segítségével, amely az Askalot Research Operating System kitöltési szakasza. A SirWay kezeli a kérdőívvel kapcsolatos összes interakciót, a válaszadók varázslinkes hozzáférésétől a kérdező által támogatott (telefonos és személyes) interjúkig.
Alapfogalmak
Szekció neve “Alapfogalmak”Kitöltési munkamenet
Szekció neve “Kitöltési munkamenet”Egy kitöltés egyetlen munkamenet, amely egy válaszadót egy kérdőívhez kapcsol. Minden kitöltés nyilvántartja:
- melyik kérdőívet töltik ki,
- ki a válaszadó,
- közreműködik-e kérdező,
- az aktuális előrehaladást és a válaszokat,
- azt, hogy befejeződött-e.
Kitöltési módok
Szekció neve “Kitöltési módok”Minden kitöltés három mód egyikét rögzíti aszerint, hogy ki és hol kezeli a kérdőívet:
| Mód | Leírás |
|---|---|
| Közvetlen | A válaszadó önállóan tölti ki a kérdőívet a weboldalon |
| Kérdező által támogatott | A kérdező telefonon vagy személyesen vezeti le a kitöltést |
| MI-támogatott | A válaszadó a saját MI-asszisztensében tölti ki a kérdőívet, és minden választ maga jelöl be |
Ha kérdező vesz részt, a kitöltés mindig kérdező által támogatott. Egy kitöltés csak akkor MI-támogatott, ha a válaszadó még bármely kérdés megválaszolása előtt elfogadta az MI-asszisztens beleegyezési képernyőjét; a weben megkezdett kitöltés közvetlen marad akkor is, ha a válaszadó később átvált az asszisztensre.
A kitöltések forrásai
Szekció neve “A kitöltések forrásai”A kitöltések két forrásból származhatnak:
| Forrás | Leírás |
|---|---|
| Kampányból létrehozott | A Targetor kampánymeghívási folyamatán keresztül jön létre |
| Eseti | Egy bejelentkezett felhasználó hozza létre helyben |
Közvetlen mód
Szekció neve “Közvetlen mód”Közvetlen módban a válaszadók kérdező közreműködése nélkül, önállóan töltik ki a kérdőívet.
Hozzáférés varázslinkkel
Szekció neve “Hozzáférés varázslinkkel”A közvetlen módú kitöltések leggyakoribb hozzáférési módja:
- A kampány meghívót küld e-mailben, varázslinkkel
- A válaszadó a linkre kattint – bejelentkezésre nincs szükség
- A kérdőív közvetlenül betöltődik a SirWay-ben
- A válaszadó a saját tempójában válaszol a kérdésekre
- A kitöltés befejeződik, amikor minden kötelező kérdésre válasz érkezett
A varázslinkek:
- platformbejelentkezés nélkül hitelesítik a válaszadót,
- közvetlenül az adott kitöltésre vezetnek,
- beállítható idő után lejárnak (alapértelmezés: 7 nap),
- a kitöltés befejezése után nem használhatók újra.
Nyelvválasztás
Szekció neve “Nyelvválasztás”Ha a kampány több nyelvet is kínál (a kérdőív forrásnyelvét és bármely teljes fordítást), a kitöltés azzal kezdődik, hogy a válaszadó kiválasztja, milyen nyelven szeretne válaszolni; minden nyelv a saját nevén szerepel. Az előzetes kijelölés sorrendje: a válaszadó preferált nyelve, majd a böngészője nyelve, végül a forrásnyelv. Az oldal a választott nyelven töltődik be újra, a gombokkal és üzenetekkel együtt. A Nyelv módosítása lehetőség az első válasz mentéséig érhető el; ettől kezdve a kitöltés, minden újratöltés és minden folytatás ezen a nyelven marad. Ha csak egy nyelv érhető el, nyelvválasztó sincs.
Kitöltés MI-asszisztensben
Szekció neve “Kitöltés MI-asszisztensben”Ha a kampány kínálja az MI-asszisztenst, a kérdőív oldalán megjelenik a Kitöltés MI-asszisztenssel gomb. Ez új lapon nyit meg egy beállítási oldalt a csatlakozó címével, egy párosítási kóddal és egy elküldendő nyitóüzenettel; a kérdőív tartalékként nyitva marad az eredeti lapon. A kampány nyitott linkjén érkező válaszadó ugyanezt a lehetőséget kapja, amíg a kampány aktív.
- Minden gombnyomás új kódot ad ki, amely érvényteleníti az előzőt, és bontja a kapcsolatot minden asszisztenssel, amely már párosítva volt vele.
- A meghívott válaszadó kódja a meghívójával együtt jár le; az önkéntes kódja hét nappal a kitöltése megkezdése után.
- Ugyanazzal a kóddal egyszerre legfeljebb három asszisztens csatlakoztatható; öt hibás megadás után a kód érvényét veszti.
- A befejezett kitöltés nem kínál kódot, csak a köszönőoldalt.
Az asszisztensen belül a kitöltés ugyanazon a kérdésfolyamon, ugyanazokkal az elágazásokkal és Vissza/Következő szabályokkal fut, mint a weboldalon, így a válaszadó válthat a kettő között, és ott folytathatja, ahol abbahagyta. Lásd: MI-támogatott önkitöltés.
A közvetlen mód felhasználási területei
Szekció neve “A közvetlen mód felhasználási területei”- Online panelek: nagyszabású adatgyűjtés e-mailben
- Ügyfél-visszajelzés: vásárlás utáni kérdőívek
- Kutatási vizsgálatok: távoli résztvevőknek szóló kérdőívek
- Önértékelések: képzési vagy diagnosztikai kérdőívek
Kérdező által támogatott mód (terepi interjú)
Szekció neve “Kérdező által támogatott mód (terepi interjú)”Kérdező által támogatott módban a kérdező kezeli a kérdőív felületét a válaszadó nevében – telefonon vagy személyesen.
A kérdezők hozzáférése
Szekció neve “A kérdezők hozzáférése”A kérdezők kérdező szerepkörrel rendelkező platformfelhasználók:
- A kérdező bejelentkezik a SirWay-be a hitelesítő adataival
- Megtekinti a hozzá rendelt válaszadókat a munkalistáján, vagy kiválaszt egy futó kampányt
- Elindítja az interjút egy adott válaszadóval
- Kezeli a kérdőív felületét – felolvassa a kérdéseket, rögzíti a válaszokat
- Beküldi a válaszokat a válaszadó nevében
- Befejezi a kitöltést, amikor végzett
Az interjú menete
Szekció neve “Az interjú menete”Kampány-hozzárendelés alapján:
- A projektmenedzser a Targetorban hozzárendeli a kérdezőt a kampányhoz
- A menedzser elosztja a válaszadókat a kérdezők között (munkaterhelés-elosztás)
- A kérdező a SirWay kezdőlapján látja a hozzá rendelt válaszadókat
- A kérdező az „Interjú indítása” gombra kattintva kezd
Ha a kampány több nyelvet is kínál, a kérdező az első oldalon választja ki a válaszadó nyelvét, ugyanazzal a szabállyal: az első válasznál rögzül. Az előzetes kijelölés a válaszadó preferált nyelve, ennek hiányában a forrásnyelv; a kérdező saját böngészőjének nyelvét a rendszer sosem használja.
Önkéntes (helyszíni jelentkező):
Az önkéntes olyan személy, akit sosem választottak be a kampány válaszadói körébe, mégis részt vesz – például valaki, aki egy bevásárlóközpontban odalép egy utcai interjúhoz, vagy egy kolléga, aki felajánlja, hogy kitölt egyet. A kitöltése ugyanúgy a kampányhoz tartozik, mint bármely más: ugyanaz a kérdőívverzió, ugyanaz az adatkészlet. Önkéntesként jelöljük meg, hogy az elemzés meg tudja különböztetni azoktól, akiket a mintavételi terv választott ki – ettől marad korrekt a súlyozás.
Ha olyan személlyel készül interjú, aki már válaszadóként szerepel, a rendszer ugyanazt rögzíti, amit a hozzáadás bármely más módja is rögzítene: kiválasztott, ha benne van a kampány válaszadói körében, és önkéntes, ha a kampánynak van válaszadói köre, de ő nincs benne. Egy válaszadói kör nélküli kampány senkit sem választott ki a mintába, így nincs mihez képest „kívülről” érkezni: az ott megkérdezett meglévő válaszadót kiválasztottként rögzítjük.
-
A kérdező megnyitja a SirWay kezdőlapján a Kampányok lapot
-
Kiválaszt egy futó kampányt, és az Önkéntes gombra kattint
A gomb csak ott jelenik meg, ahol a kampány fogad önkénteseket. Ezt kampányonként a Targetorban lehet beállítani („Önkéntesek fogadása”), és a kampánynak ezenkívül aktívnak is kell lennie – a piszkozat állapotú kampány beállítása még tart, a szüneteltetett kampányt pedig éppen azért szüneteltették, hogy leálljon az adatgyűjtés.
-
Rögzíti a válaszadó adatait
A mezők azok, amelyeket a kampány mintavételi stratégiája ténylegesen mér – ha korcsoport és régió szerint rétegez, ezeket kéri a rendszer. A név és az e-mail-cím megadása nem kötelező: aki nem szeretné megadni a nevét, az is részt vehet.
-
Elolvassa a kvótamegjegyzést, ha van
A beírt adatok mellett láthatja, hogyan áll az adott személy cellája a vizsgálat célértékeihez képest – „célérték alatt”, „célértéken vagy felette”. Ez tájékoztatás, nem akadály: az interjút mindig elindíthatja. Csak a kérdező látja, az önállóan válaszoló válaszadó soha.
-
Azonnal elindítja a kitöltést
Nyitott link (önkéntes, kérdező nélkül):
Egy kampányhoz állandó nyitott link is tartozhat – egy nyilvános cím, amelyet
bárki megnyithat, hogy kérdező és fiók nélkül maga töltse ki a kérdőívet. Az így
érkező személy pontosan ugyanolyan önkéntes, mint a helyszíni jelentkező:
ugyanaz a kampány, ugyanaz a rögzített kérdőív, ugyanaz az adatkészlet,
volunteer jelöléssel.
A linket a Targetorban, a kampánynál lehet közzétenni; az érkezések maximális száma a közzétételkor rögzül, és a link bármikor leállítható a kampány szüneteltetése nélkül. Az Önkéntes gombhoz hasonlóan csak akkor enged be valakit, ha a kampány fogad önkénteseket, és aktív. Lásd: Előnézeti linkek és nyitott linkek.
Az egyetlen különbség a helyszíni jelentkezőhöz képest az, hogy ki van jelen: senki sem kezeskedik a személy adataiért, és senki sem olvassa fel neki a kvótamegjegyzést – a kvótatájékoztatást csak a kérdezők látják, mert ha egy válaszadóval közöljük, melyik demográfiai csoportból hiányzik még a vizsgálatnak, azzal arra ösztönözzük, hogy annak a csoportnak a nevében válaszoljon.
Egy kérdőív kipróbálása: ha egy mérőeszközt csak tesztelésként jár végig, az előnézet. Több helyről is indíthat egyet, és mind egyenértékű: a kérdőív Előnézet gombjáról a Targetorban, a QML-szerkesztő Előnézet parancsáról, a saját SirWay-kezdőlapja Kérdőív kipróbálása lapjáról, vagy egy véleményezőnek elküldött előnézeti megosztási linkről. Az előnézet nem nevez meg sem válaszadót, sem kampányt, és nem kerülhet be adatkészletbe: a kinyerés kerek perec elutasítja az előnézeteket, és nincs olyan beállítás, amely beengedné őket. Az előnézetet a rendszer nem őrzi meg: saját, rövid élettartamú, lejárattal ellátott rekordban él, és ha ez az időablak lezárul, többé nem kereshető vissza. A Kitöltések oldalon soha nem jelenik meg.
Egy kérdező betanítása nem előnézet. A valódi személlyel végzett gyakorlás olyan válaszokat eredményez, amelyeket valaki ténylegesen megadott; vegye fel interjúként, vagy ne rögzítse.
Felhasználási területek
Szekció neve “Felhasználási területek”- Telefonos interjúk: telefonos adatgyűjtés (CATI)
- Személyes interjúk: személyes adatgyűjtés (CAPI)
- Támogatott kitöltés: segítség a korlátozott digitális jártasságú válaszadóknak
- Fordítási helyzetek: a kérdező a válaszadó nyelvén olvassa fel a kérdéseket
- Összetett kérdőívek: magyarázatot vagy pontosítást igénylő kérdőívek
Hozzáférési módok
Szekció neve “Hozzáférési módok”A SirWay a hozzáférés módjától és a felhasználó szerepkörétől függően eltérő felületeket kínál.
Hozzáférés varázslinkkel (válaszadó)
Szekció neve “Hozzáférés varázslinkkel (válaszadó)”Amikor a válaszadók varázslinkkel érik el a kérdőívet:
- nincs szükség bejelentkezésre,
- a kérdőív közvetlenül betöltődik,
- csak a hozzájuk rendelt kitöltés látható,
- egyszerű, a feladatra összpontosító felületet látnak.
A válaszadók csak a kérdőív kérdéseit látják, adminisztrációs funkciók nélkül.
Hozzáférés bejelentkezett felhasználóként
Szekció neve “Hozzáférés bejelentkezett felhasználóként”Amikor a felhasználók bejelentkeznek a SirWay-be:
Kérdezői nézet:
- egyszerűsített felület,
- a hozzá rendelt kitöltések és válaszadók listája,
- az interjúk elkészítésére összpontosít.
A kérdező kezdőlapja – három lap:
- Munkalistám – azok a válaszadók, akikkel Önnek személyesen kell interjút készítenie, az összes kampányból, az állapotukkal együtt. Ha egy menedzser elosztotta a kampány válaszadóit a kérdezők között, a saját részét látja; egy olyan kampánynál, ahol még senki sem végezte el az elosztást, a válaszadói kör minden tagját látja.
- Kampányok – azok a felvétel alatt álló kampányok, amelyekben Ön részt vesz, mindegyiknél az Ön előrehaladásával, és ahol a kampány fogad önkéntest, az Önkéntes gombbal.
- Kérdőív kipróbálása – minden kérdőív, amelyhez már hozzáfér (ugyanazok, amelyeket a Kampányok kérdőívoldalán listázhat), mindegyik egy kattintással indítható Előnézet gombbal. Csak akkor jelenik meg, ha legalább egy kérdőívhez hozzáfér, és csak akkor nyílik meg alapértelmezésként a munkalista helyett, ha a Munkalistám és a Kampányok is üres. A futó kampányhoz rögzített kérdőív Felvétel alatt jelölést kap; ha az egérmutatót a jelvény fölé viszi, emlékeztetőt lát arról, hogy az előnézet a kérdőív aktuális piszkozatát járja végig, amely nem feltétlenül pontosan az a verzió, amelyet a kampány felvesz. Lásd fent: „Egy kérdőív kipróbálása”.
Menedzseri/adminisztrátori nézet:
- teljes felület,
- kérdőív kiválasztása előnézethez a Kérdőív kipróbálása lapon – ez olyan végigjárás, amely semmit sem rögzít, és sosem számít kitöltésnek. Minden kitöltés egy kampányhoz tartozik, így kampány nélküli tesztkitöltés nem létezik,
- önkéntes rögzítése olyan kampányban, amely fogad önkénteseket,
- hozzáférés a válaszadók adataihoz.
A kitöltés életciklusa
Szekció neve “A kitöltés életciklusa”Állapotváltások
Szekció neve “Állapotváltások”A kitöltések három állapoton haladnak végig:
| Állapot | Leírás |
|---|---|
| Függőben | A kitöltés létrejött, de még nem kezdődött el |
| Folyamatban | Legalább egy kérdésre válasz érkezett |
| Befejezve | Minden kötelező kérdésre válasz érkezett |
Navigáció
Szekció neve “Navigáció”A kitöltés során:
- Következő: a válasz beküldése és továbblépés a következő kérdésre
- Vissza: visszalépés az előző kérdésre (ha a kérdőív kialakítása megengedi). A Vissza gombbal elhagyott képernyőn megadott válasz megmarad, és visszatéréskor ismét megjelenik, de a rendszer csak akkor ellenőrzi és veszi figyelembe, amikor a Következő gombbal továbblép. Az első kérdésnél a Vissza gomb nem visz sehová: a válaszadó a kérdésnél marad
- Kihagyás: nem kötelező kérdések kihagyása (ha engedélyezett)
A kérdések a kérdőív elágazási logikája szerint jelennek meg. Egyes kérdéseket a rendszer a korábbi válaszok alapján automatikusan kihagyhat.
Ha egy kérdőív egy blokkot több alanyra is megismétel – például ugyanazokat a kérdéseket teszi fel a háztartás minden tagjáról (ez a roster) –, a kitöltés egy ismétlési sávot mutat (például „2 / 4”), így a válaszadó vagy a kérdező mindig tudja, melyik alanyra vonatkoznak az aktuális kérdések. A sáv akkor is megjelenik, ha a rosteren belül a Vissza gombbal vagy ugrással egy korábbi kérdésre tér vissza.
Kampányintegráció
Szekció neve “Kampányintegráció”Kampányból létrehozott kitöltések
Szekció neve “Kampányból létrehozott kitöltések”Amikor a kitöltések kampányokon keresztül jönnek létre:
- A válaszadókat a Targetorban hozzáadják a kampány válaszadói köréhez
- A meghívók varázslinkkel, e-mailben mennek ki
- Az előrehaladás a kampánystatisztikákban követhető
- A kitöltési arányok a kampány irányítópultján jelennek meg
Az előrehaladás követése
Szekció neve “Az előrehaladás követése”A kampányok irányítópultja a következőket mutatja:
| Mutató | Leírás |
|---|---|
| Válaszadási arány | A kitöltést befejező válaszadók aránya |
| Folyamatban | Elkezdett, de be nem fejezett kitöltések |
| Függőben | Még el nem kezdett kitöltések |
Eseti kitöltések
Szekció neve “Eseti kitöltések”Az eseti kitöltések helyben, kampányhoz rendelés nélkül jönnek létre.
Eseti kitöltések létrehozása
Szekció neve “Eseti kitöltések létrehozása”- Jelentkezzen be a SirWay-be
- Lépjen a kezdőlapra
- Válasszon egy kérdőívet a legördülő listából
- Adja meg a válaszadó adatait, vagy válasszon ki egy meglévő válaszadót
- Kattintson a „Kitöltés indítása” gombra
Az eseti kitöltések felhasználási területei
Szekció neve “Az eseti kitöltések felhasználási területei”| Felhasználás | Leírás |
|---|---|
| Tesztelés | A kérdőív folyamatának ellenőrzése a kampány indítása előtt |
| Képzés | Kérdezők betanítása a kitöltés levezetésére |
| Alkalmi | Adatrögzítés, ha alkalmas válaszadóval találkozik |
| Próbafelvétel | Kisléptékű teszt a teljes körű adatfelvétel előtt |
Szempontok
Szekció neve “Szempontok”Az eseti kitöltések:
- nem szerepelnek a kampánystatisztikákban,
- nincs kampányalapú munkaterhelés-elosztásuk,
- nem indítanak meghíváskövetést,
- tesztelésre és alkalmi adatgyűjtésre hasznosak.
Bevált gyakorlatok
Szekció neve “Bevált gyakorlatok”Közvetlen mód
Szekció neve “Közvetlen mód”- Tesztelje a varázslinkeket a tömeges kiküldés előtt
- Állítson be megfelelő lejáratot a válaszadási időablakhoz igazítva
- Figyelje a visszapattanó leveleket a kézbesítési problémák azonosításához – a véglegesen visszapattanó címet a rendszer a teljes platformon letiltja, amíg egy operátor fel nem oldja (Kézbesítési korlátok és visszapattanó címek)
- Küldjön emlékeztetőket a be nem fejezett kitöltésekhez, szem előtt tartva, hogy egy cím óránként legfeljebb öt üzenetet fogad a platform ugyanazon részéről
Kérdező által támogatott mód
Szekció neve “Kérdező által támogatott mód”- Ossza el egyenletesen a munkaterhelést a kérdezők között
- Adjon a kérdezőknek interjú-forgatókönyvet az egységesség érdekében
- Figyelje a kérdésenkénti válaszidőket a problémák azonosításához – a Targetorban minden kitöltés részletező oldala kérdésenként bontja le az interjút
- Nézze át a korai interjúkat a minőségellenőrzés érdekében
Kérdőívtervezés
Szekció neve “Kérdőívtervezés”- Maradjon a kérdőív célratörő – ne legyen a szükségesnél hosszabb
- Fogalmazzon világosan – a célközönségnek megfelelően
- Jelezze az előrehaladást – segítsen a válaszadóknak követni, hol tartanak
- Tegye lehetővé a mentést – hogy a válaszadók szüneteltethessék és folytathassák a kitöltést
Hibaelhárítás
Szekció neve “Hibaelhárítás”Varázslinkkel kapcsolatos problémák
Szekció neve “Varázslinkkel kapcsolatos problémák”A link lejárt:
- Hozzon létre új meghívót a Targetorban
- Növelje az alapértelmezett lejárati időt a jövőbeli meghívókhoz
A linket már felhasználták:
- A kitöltés már befejeződött – ellenőrizze a kampánystatisztikákat
- Hozzon létre új kitöltést, ha ismételt interjúra van szükség
A kitöltés befejezésével kapcsolatos problémák
Szekció neve “A kitöltés befejezésével kapcsolatos problémák”A kitöltés elakadt:
- Ellenőrizze, van-e ellenőrzési hiba az aktuális kérdésnél
- Győződjön meg róla, hogy a kötelező mezők ki vannak töltve
Az előrehaladás nem mentődik:
- Ellenőrizze a hálózati kapcsolatot
- Győződjön meg róla, hogy a kitöltés még nem fejeződött be
Kérdezőkkel kapcsolatos problémák
Szekció neve “Kérdezőkkel kapcsolatos problémák”Nem látható egyetlen válaszadó sem:
- Ellenőrizze a hozzárendelést a kampányban
- Ellenőrizze a kérdező szerepkört a felhasználói fiókon
- Győződjön meg róla, hogy a kampány aktív
Nem indítható az interjú:
- Ellenőrizze, létezik-e már kitöltés ehhez a válaszadóhoz
- Győződjön meg róla, hogy a válaszadó szerepel a kampány válaszadói körében
- Győződjön meg róla, hogy a kérdőív aktív